trap

TENDER TRAP is a new chapter in this delightful saga.	TENDER TRAP es el nuevo capítulo de esta deliciosa saga.
The tartrate resistant acid phosphatase (TRAP) was determined by spectrophotometry.	La fosfatasa ácida tartrato-resistente (FATR) se determinó por espectrofotometría.
In ERA, we use TRAP to send notification messages to SNMP.	En ERA, utilizamos la captura para enviar mensajes de notificación a SNMP.
Now they come back -accompanied by Dj Downfall- with their new project TENDER TRAP.	Ahora vuelven -secundados por Dj Downfall- con su nuevo proyecto TENDER TRAP.
One of the operations of this protocol is TRAP, which sends specific data.	Una de las operaciones de este protocolo es la captura, que envía datos específicos.
This is a TRAP.	Esto es una TRAMPA.
FISH TRAP decor for your home.	NASA DE PESCA de decoración para su hogar.
Additionally, you must have software that can read and display SNMP TRAP information running.	Además, necesita tener en ejecución software (una aplicación) que pueda leer y mostrar información de SNMP TRAP.
MOUSE TRAP features a cheese-chomping mouse that you dash around a dangerous maze.	Mouse Trap dispone de un mouse de queso chomping que raya en torno a un peligroso laberinto.
The osteoclast precursors are mononuclear cells which express TRAP, with no resorptive capability in in vitro cultures.	Los precursores osteoclásticos son células mononucleadas que expresan TRAP, sin capacidad resortiva en los cultivos in vitro.
This test looks for the chemical tartrate-resistant acid phosphatase (TRAP) in your blood.	Esta prueba busca la sustancia química fosfatasa ácida resistente al tartrato (TRAP, por sus siglas en inglés) en su sangre.
They have a number of immunohistochemical characteristics which facilitate their identification, among which are the expression of tartrate-resistant acid phosphatase (TRAP).	Poseen una serie de características inmuno-histoquímicas que facilitan su identificación, entre ellas la expresión de fosfatasa ácida resistente al tartrato (TRAP).
T. I. was not able to break the Top 10 with their currency of ten cents of the TRAP of the project.	T. I. no fue capaz de romper el Top 10 con su moneda de diez centavos de la TRAMPA del proyecto.
TELL me TRAP serves as the Great Bustle of the star's 10th studio album and the second installment of a trilogy.	DIME TRAMPA sirve como el Gran Bullicio de la estrella del 10º álbum de estudio y la segunda entrega de una trilogía.
For notifications to work, both the SNMP Service and SNMP TRAP services must be running in the Windows operating system hosting the ERA Server.	Para que las notificaciones funcionen, el servicio SNMP y los servicios SNMP TRAP deben estar en ejecución en el sistema operativo que aloja ERA Server.
However, we found that levels of sclerostin in patients with diabetes were negatively related with both markers for formation (BAP) and resorption (CTX and TRAP).	Sin embargo, encontramos que los niveles de esclerostina en los pacientes con diabetes se relacionaron negativamente tanto con marcadores de formación (FAO) como de resorción (CTX y TRAP).
Be sure to give NAP AFTER I TRAP by Sir Michael Rocks a listen, as it just released on Monday, February 8, 2016.	Tú tienes que escuchar a Sir Michael Rocks, con su nueva obra de arte NAP AFTER I TRAP, la cual está sonando desde el lunes, febrero 8, 2016.
The resulting degradation products enter the OC by endocytosis and are transported to the basolateral region in vesicles rich in TRAP and released to the exterior by exocytosis.	Los productos de degradación resultantes entran en el OC por endocitosis y son transportados a la región baso-lateral en vesículas ricas en TRAP y liberados al exterior por exocitosis.
With a stay at Hotel Palazzo Zichy, you'll be centrally located in Budapest, steps from TRAP Team Race Against Puzzles and within a 10-minute walk of Hungarian National Museum.	Si decides alojarte en Hotel Palazzo Zichy, disfrutarás de una céntrica ubicación en Budapest, a pocos pasos de TRAP Team Race Against Puzzles y a 10 minutos a pie de Museo Nacional Húngaro.
A software tool—the Tether Risk Assessment Program (TRAP)—was developed, which combined sophisticated risk algorithms with a user-friendly graphical user interface.	Se ideó una herramienta informática -el programa de evaluación de los riesgos para los amarres (TRAP)- que combina algoritmos complejos de los riesgos con una interfaz gráfica de usuario (IGU) fácil de usar.