IMEC

Translator
Examples

IMB International Maritime Bureau IMEC International Maritime Employers' Committee.	IMB Oficina Marítima Internacional IMEC Comité Internacional de Empleadores Marítimos.
Also there were several agents from IMEC—they collaborated with agents under Ambassador Choi Dae-Hwa.	También había varios agentes de IMEC —colaboraban con agentes bajo el mando del Embajador Choi Dae-Hwa.
Different types of studies can be registered in the IMEC: Surveys, Records Bases (Retrospective) as well as Prospective Studies.	En la PIEM pueden registrarse diferentes tipos de estudios: Encuestas, Bases de Registros (Retrospectivos) así como Estudios Prospectivos.
Instituto Ministerial Eclesial de Camden (IMEC) was introduced in South Jersey last month to the Spanish speaking community.	El Instituto Ministerial Eclesial de Camden (IMEC) ya fue presentado a la comunidad hispana del Sur de Nueva Jersey a inicios de setiembre.
Gene expression profile study reveals that IMEC express biotinidase, which is involved in biotin recycling.	Un estudio sobre el perfil de la expresión génica revela que las células intestinales endoteliales expresan biotinidasa, que está implicada en el reciclaje de la biotina.
Instituto Ministerial Eclesial de Camden (IMEC) was introduced in South Jersey last month to the Spanish-speaking community.	El Instituto de Ministerio Eclesial de Camden (IMEC) fue presentado con entusiasmo a la comunidad hispana del Sur de Nueva Jersey a inicios de setiembre.
In 1999, the ITF began to negotiate with the International Maritime Employers' Committee (IMEC), a group of ship owners and managers from around the world.	En 1999, la ITF empezó a negociar con el Comité Internacional de Empleadores Marítimos (IMEC), un grupo de armadores y gestores de distintas partes del mundo.
Background In 1999, the ITF began to negotiate with the International Maritime Employers' Council (IMEC), a group of ship owners and managers from around the world.	Antecedentes En 1999, la ITF empezó a negociar con el Comité Internacional de Empleadores Marítimos (IMEC), un grupo de armadores y gestores de distintas partes del mundo.
Last month, classes began once again for IMEC (Instituto de Ministerio Eclesial de Camden), the lay ministry formation program for Spanish-speaking adults.	El mes pasado, dieron comienzo nuevamente las clases de IMEC (Instituto de Ministerio Eclesial de Camden), el programa para la formación de laicos en español para adultos.
Studies show that IMEC exhibit a strong immune response to LPS challenge and play a critical regulatory role in gut inflammation.	Los estudios muestran que las células endoteliales de la microvasculatura intestinal exhiben una fuerte respuesta inmune a la estimulación con LPS y juegan un papel crítico regulador en la inflamación intestinal.
It is the result of a strategic partnership between the research centers CEIT-IK4, IK4-IKERLAN and IK4-TEKNIKER and the universities Tecnun and Mondragon, in collaboration with the Belgian research center IMEC and the support of Group MONDRAGON.	Es el resultado de una alianza estratégica entre los centros de investigación CEIT-IK4, IK4-IKERLAN e IK4-TEKNIKER y las universidades Mondragon Unibertsitatea y Tecnun, con la colaboración del centro de investigación belga IMEC y el respaldo del grupo empresarial MONDRAGON.
It is the result of a strategic partnership between the research centers CEIT-IK4, IK4-IKERLAN and IK4-TEKNIKER and the universities Tecnun and Mondragon, in collaboration with the Belgian research center IMEC and the support of Group MONDRAGON.	CIC microGUNE es el resultado de una alianza estratégica entre los centros de investigación CEIT-IK4, IK4-IKERLAN e IK4-TEKNIKER y las universidades Mondragon Unibertsitatea y Tecnun, con la colaboración del centro de investigación belga IMEC y el respaldo de MONDRAGON.
Organised by the Odessa National Maritime Academy, the forum was supported by the ITF, the International Maritime Organisation (IMO), the International Maritime Employers' Council (IMEC) and key players in the Ukrainian maritime industry.	Organizado por la Academia Nacional Marítima de Odesa, el foro fue apoyado por la ITF, por la Organización Marítima Internacional (OMI), por el Comité Internacional de Empleadores Marítimos (IMEC) y por las piezas clave de la industria marítima ucraniana.
Earlier this month, 80 individuals from all over South Jersey currently in lay ministry formation took part in the annual IMEC (Instituto de Ministerio Eclesial de Camden) retreat at Vineland's Saint John Paul II Retreat Center.	A principios de este mes, 80 personas de todo el sur de Nueva Jersey que actualmente toman formación ministerial laica, participaron en el retiro anual del IMEC (Instituto de Ministerio Eclesial de Camden) en el Centro de Retiros Juan Pablo II de Vineland.
In the course of its Greg presidency it has guided solid the IMEC through some difficult moments, the included the performance of the Convention on the marine job and last round of wage negotiations of the International Bargaining Forum towards a very credible result.	En el curso de su Presidencia Greg guió firmemente IMEC a través de algunos momentos difíciles, incluida la realización del Convenio sobre el trabajo marítimo y la última gira de negociaciones salariales del Internacional Bargaining Tribuna hacia un resultado muy creíble.
For this reason, the Katholieke Universiteit Leuven and its research departments, along with renowned Flemish institutes such as imec and VITO, are participating in the project.	Por esta razón, la Universidad Católica de Lovaina y sus departamentos de investigación, junto con los institutos flamencos de la talla de los imec y VITO, están participando en el proyecto.
Registration for the September IMEC (Spanish) and CMIC (English) will begin in March, 2011.	Registraciones para los programas de IMEC en español y CMIC en inglés se realizarán en marzo del 2011.
The retreat participants were students in one of the six-week IMEC courses sponsored by the Lay Ministry Formation Program, Diocese of Camden.	Los participantes del retiro fueron estudiantes de los distintos cursos de seis semanas de IMEC, patrocinado por el Programa de Formación para Ministerio Laico de la Diócesis de Camden.