I want to be with you

I want to be with you in life and in business.	Quiero estar contigo en la vida y en los negocios.
I want to be with you, but there's something in my life.	Quiero estar contigo, pero hay algo en mi vida.
At this moment, I want to be with you forever.	En este momento, quiero estar contigo para siempre.
I want to be with you the rest of my life.	Quiero estar contigo el resto de mi vida.
I want to be with you for the rest of my life.	Quiero estar contigo por el resto de mi vida.
I want to be with you, not your family.	Lo que quiero es estar contigo, no con tu familia.
I want to be with you all the time.	Yo quiero estar contigo todo el tiempo .
That's what I know, I want to be with you.	Eso es lo que yo sé, quiero estar contigo.
I want to be with you alone, without anybody else.	Quiero estar contigo a solas, sin nadie más.
That I want to be with you for the rest of my life.	Que quiero estar contigo durante el resto de mi vida.
I want to be with you all day and all night.	Quiero estar con vos todo el día, toda la noche.
I want to be with you guys at this thing.	Quiero estar con ustedes en esta cosa.
I want to be with you for a long time.	Quiero estar con usted por mucho tiempo.
You are my family, and I want to be with you.	Sois mi familia, y quiero estar con vosotros.
I want to be with you for the rest of my life.	Quiero estar contigo por el resto de mi vida.
I want to be with you always, Dr. Kazue.	Quiero estar con usted siempre, Dra. Kazue.
And now more than ever I want to be with you.	Y ahora más que nunca quiero estar contigo.
And I realized that I want to be with you.	Y me di cuenta de que quiero estar contigo.
You're my family, and I want to be with you.	Eres mi famila, y quiero estar contigo.
Whatever happens next... I want to be with you.	Pase lo que pase la próxima... quiero estar contigo.