I saw her

I saw her picture in the papers and on TV.
Vi su foto en los diarios y en la TV.
I saw her car in the parking lot, but no bike.
Vi su auto en el estacionamiento, pero no la bicicleta.
My wife was alive the last time I saw her.
Mi mujer estaba viva la última vez que la vi.
I saw her entering your gate with my own eyes.
La vi entrar por su puerta con mis propios ojos.
I saw her in Washington the day they were married.
Yo la vi en Washington el día que se casaron.
I saw her smoking with a girl in a car
La vi fumando con una chica en un auto
But when I saw her, every fibre in me knew.
Pero cuando la vi, cada fibra de mí lo supo.
It was the last time I saw her alive, yes.
Fue la última vez que la vi con vida, sí.
When I saw her, she was with two of them.
Cuando yo la vi, iba con dos de ellos.
And I saw her picture on Facebook, it's not good.
Y he visto su foto en facebook, no es buena.
I saw her riding on the East Road with Littlefinger.
Vi su caballo en el Camino del Este con Meñique.
I saw her there but she's in my heart now.
Yo la vi allí, pero ella está en mi corazón ahora.
No, but I saw her name on my call list.
No, pero vi su nombre en la lista de llamadas.
I saw her coming and going with a couple guys.
La vi saliendo y entrando con un par de chicos.
The women sleep in different huts, but I saw her today.
Las mujeres duermen en chozas diferentes, pero la vi hoy.
Well, I saw her one day coming out this store.
Bueno, la vi un día saliendo de esta tienda.
I saw her, and he... have a good night.
La vi a ella, y él... ten una buena noche.
I saw her by accident at an airport, changing planes.
La vi por accidente en el aeropuerto, cambiando de avión.
It's the restaurant where I saw her in my flash-forward.
Es el restaurante donde la vi en mi flash-forward.
And, you know, I saw her at the recycling center.
Y ya sabes, la vi en el centro de reciclado.
Word of the Day
bat