I said no

dije que no

Andy offered to pay our rent, but I said no.	Andy ofreció el pagar nuestra renta, pero dije que no.
Austin wanted me to marry him, and I said no.	Austin quería que me casara con él, y dije no.
Remember when you asked me out, and I said no?	¿Recuerdas cuando me pediste salir, y yo dije que no?
The widow wanted to clean up, but I said no.	La viuda quería limpiar, pero le dije que no.
I said no, but they offered a lot of money.	Le dije que no, pero nos ofrecieron un montón de dinero.
So what were you gonna do if I said no?	¿Y qué ibas a hacer si te decía que no?
He asked me to dinner today, but I said no.	Me invitó a cenar hoy, pero le dije que no.
So I said no, and that's me owning my power.	Así que dije no, y esa soy yo dominando mi poder.
I said no, because my mother is still alive.	Le dije que no, porque mi mamá aún está viva.
She asked me to this concert, but I said no.	Me invitó a este concierto, y dije que no.
I said no, and now she's turning on me.	Dije que no, y ahora se está volviendo contra mi.
I said no thank you, and you're making me uncomfortable.	Dije que no gracias, y me estás poniendo incómoda.
He asked me for some stimulants, and I said no.	Me pidió algunos estimulantes, y le dije que no.
He asked me if I was alone, I said no.	Me preguntó si yo estaba sola, le dije que no.
He begged me to help him, and I said no.	Me suplicó que le ayudara, y dije que no.
I said no because I was committed to our relationship.	Dije que no porque estaba comprometido con nuestra relación.
I said no (for now), but they are watching.	He dicho no (por ahora), pero los estamos observando.
And I said no, because he loved that car.	Y yo le dije que no, porque amaba a ese coche.
Called him right from the car, and I said no.	Lo llamé desde el auto y dije que no.
But I said no, that we could try other angles.	Pero le dije que no, que podríamos probar de otros ángulos.