I don't feel like

But I don't feel like being around people any more.
Pero no me siento como está alrededor de personas más.
You know, I don't feel like going to work yet.
Ya sabes, no tengo ganas de ir a trabajar aún.
I don't feel like sleeping alone in a new house.
No tengo ganas de dormir sola en una casa nueva.
What happens if I don't feel like shutting the engine?
¿Qué pasa si no tengo ganas de apagar el motor?
I don't feel like going back in there right now.
No me siento como ir volver allí en este momento.
I don't feel like I've been good, certainly not recently.
No siento como que he sido bueno, ciertamente no recientemente.
One night, one night where I don't feel like me.
Una noche, una noche donde no me sienta como yo.
Yeah, I don't feel like any of those things.
Sí, no me siento como ninguna de esas cosas.
I don't feel like myself when I'm not with you.
No me siento como yo misma cuando no estoy contigo.
I've said this before, I don't feel like a hero.
Lo he dicho antes, No me siento un héroe.
I don't feel like this works well with bulky yarn personally.
No creo que esto funciona bien con hilados voluminosos personalmente.
I don't feel like you're taking this dilemma seriously.
Creo que no te estás tomando este dilema en serio.
Frankly, I don't feel like you're giving me 100 percent.
Francamente no siento que me estés dando el 100 por ciento.
I don't feel like my performance was up to par.
No siento que mi actuación estuviera a la altura.
I don't feel like getting busted for a couple of lines.
No quiero que me arresten por un par de líneas.
I don't feel like getting up and driving some place.
No tengo ganas de levantarme y conducir hasta otro lugar.
For a change, I don't feel like a grandfather.
Para variar, no me siento como un abuelo.
Sorry, I don't feel like an Edmund Dorf.
Lo siento, no me siento como un Edmund Dorf.
Yeah, I don't feel like I'm gonna be all right.
Sí, no me siento como si fuera a estar bien.
That way, I don't feel like a rebound.
De esa manera, no me siento como un rebote.
Word of the Day
rye