Eurydice

Translator
Examples

Los NARIC, las redes Eurydice y Euroguidance, y los centros nacionales Europass.	NARIC, the Eurydice and Euroguidance networks, and the National Europass Centres.
Iré por ti, Eurydice.	I will come for you, Eurydice.
Cuando la reina Eurydice descubre que su hijo le ha quitado la vida, toma la suya.	When Queen Eurydice finds out her son has taken his life, she takes her own.
El primero de ellos fue encontrado en la tumba atribuida a Eurydice me, la abuela de Alexander el grande.	The first of these was found in the tomb attributed to Eurydice I, the grandmother of Alexander the Great.
Vi Orphée et Eurydice desde tan cerca, que casi podía tocar a los cantantes –todo por £26.	I saw Orphée et Eurydice from so close to the stage that I could almost have reached out and touched the singers–all for £26.
En función de su tamaño, Liechtenstein participa en las distintas campañas de SOCRATES como Erasmus, Comenius, Grundtvig, Arion y Eurydice.	In a manner appropriate to its size, Liechtenstein participates in the individual SOCRATES campaigns such as Erasmus, Comenius, Grundtvig, Arion, and Eurydice.
En función de su tamaño, Liechtenstein participa en las distintas campañas de SOCRATES, como Erasmus, Comenius, Grundtvig, Arion y Eurydice.	In a manner appropriate to its size, Liechtenstein participates in the individual SOCRATES campaigns such as Erasmus, Comenius, Grundtvig, Arion, and Eurydice.
Estaba muy sorprendido cuando me invitaron a participar en la producción de Orfeo y Eurydice, especialmente porque era una de mis operas favoritas.	With Orpheus and Eurydice I was very surprised when they invited me to participate in the production, especially because it's one of my favorite operas.
En segundo lugar, un trono de mármol fue encontrada en otra tumba real cerca de la tumba de Eurydice yo por K. A. Rhomaios en 1938.	Secondly, a marble throne was found in another royal tomb close by the tomb of Eurydice I by K. A. Rhomaios in 1938.
Tampoco es posible crear un enlace a la base de datos Eurydice sobre ensayos clínicos para cada estudio clínico mencionado en el resumen del Informe Público Europeo de Evaluación.	Nor is it feasible to introduce, for each clinical study mentioned in the summary of the European Public Assessment Report, a link to the Eurydice Database on clinical trials.
Es difícil no ver la confirmación de una conexión entre una reina del siglo IV AC de Macedonia y la tumba de Amphipolis en las cariátides del trono de Eurydice.	It is hard not to see confirmation of a connection between a fourth century BC queen of Macedon and the Amphipolis tomb in the caryatids of Eurydice's throne.
Ella permitió a Orpheus traer a su mujer Eurydice de vuelta a la tierra de los vivos mientras ellas caminaba tras él y él nunca intentaría mirarla a la cara hasta que hubieran alcanzado la superficie.	She allowed Orpheus to bring his wife Eurydice back to the land of the living as long as she walked behind him and he never tried to look at her face until they reached the surface.
Se basa en una gran variedad de fuentes cuantitativas y cualitativas, como Eurostat, estudios y encuestas de la OCDE, análisis de los sistemas educativos realizados por la red Eurydice, análisis cuantitativos de datos de encuestas y redes especializadas.	It relies on a broad range of quantitative and qualitative sources, including Eurostat data, OECD studies and surveys, analysis of education systems undertaken by the Eurydice network, quantitative analysis of survey datasets, and academic networks.
Los resultados recientes, incluso de nuestro Vergina dieron tres veces el nombre de la madre de Felipe, Eurydice y no Eurídice.	Recent findings even from our Vergina gave three times the name of Philip's mother as Eurydice and not Eurydice.
Tenemos una segunda pantalla con Plutón y Perséfone, en una escena el matrimonio sagrado, el trono de mármol, la tumba de Eurydice, Madre de Philip, en Aigai.	We have a second display with Pluto and Persephone, in a scene the sacred marriage, the marble throne, the tomb of Eurydice, Philip's mother, σtις Aιγές.
Sin embargo, después de que su padre Reino de Grecia (con excepción de Sparta), se volvió a casar a una mujer llamada a Eurydice Cleopatra, expulsión madre Olympia de Alexander, y, por extensión, le.	However, after his father united Greece (except for Sparta), he remarried a woman named Cleopatra Eurydice, ousting Alexander's mother Olympia, and by extension, him.