don't tell me what to do

no me digas qué hacer

Don't tell me what to do in my own house!	¡No me diga qué hacer en mi propia casa!
Don't tell me what to do in my own home.	No me digas qué debo hacer en mi casa.
Don't tell me what to do with my life.	No me digas que hacer con mi vida.
Don't tell me what to do in my own house.	No me digas lo que tengo que hacer en mi propia casa.
Don't tell me what to do with my son!	¡No me digas qué hacer con mi hijo!
Don't tell me what to do in my own house, now.	No me digas que hacer en mi propia casa.
Don't tell me what to do with my son.	No me digas qué hacer con mi hijo. Bueno...
Don't tell me what to do in my house!	¡No me digas tu qué hacer en mi casa!
Don't tell me what to do. It's my life.	No me digas lo que tengo que hacer, es mi vida.
Don't tell me what to do with mine.	No me digas qué hacer con el mío.
Don't tell me what to do, I can drive!	¡No me digas qué hacer, yo puedo conducir!
Don't tell me what to do and what not to!	¡No me digas qué hacer y qué no hacer!
Don't tell me what to do, Ellen.	No me digas qué tengo que hacer, Ellen.
Don't tell me what to do, Henry.	No me digas lo que tengo que hacer, Henry.
Don't tell me what to do, Mac.	No me digas lo que tengo que hacer, Mac.
Don't tell me what to do, Alice.	No me digas lo que tengo que hacer, Alice.
Don't tell me what to do, Wallace.	No me digas lo que tengo que hacer, Wallace.
Don't tell me what to do, mate.	No me digas lo que hacer, amigo.
Don't tell me what to do, young lady.	No me digas qué hacer, jovencita.
Don't tell me what to do pheasant.	No me digas lo que tengo que hacer faleto.