Can you hear me?

¿Puedes oírme?

Can you hear me if I speak at this volume?	¿Me escuchan si hablo en este volumen?
Can you hear me on the phone now?	¿Puedes oírme en el teléfono ahora?
I'm on the bottom. Can you hear me, George?	Estoy en el fondo, ¿me oyes, George?
Can you hear me, creature of the darkness?	¿Me oyes, criatura de la oscuridad?
Can you hear me through the wall?	¿Puede oír me a través de la pared?
No, just stay there. You... Can you hear me okay?	No, quédate ahí... ¿Puedes oírme bien?
Can you hear me through the wall?	¿Puedes oírme a través de la pared?
Can you hear me talking to you, ma'am?	¿Puede oírme hablar con usted, señora?
Doctor, this is the Brigadier. Can you hear me?	Doctor, aquí el Brigadier, ¿me escucha?
Can you hear me when I just talk like this?	¿Pueden oírme cuando hablo así?
Can you hear me beyond in that mirror?	¿Me oyes dentro de ese espejo?
Can you hear me right now, Ben?	¿Puedes oirme ahora mismo, Ben?
Can you hear me now? I can't hear you.	Puedes escucharme ahora No te puedo escuchar.
Charlie, what do you reckon? Um... Can you hear me?	Charlie, ¿tú qué crees? ¿Puedes oírme?
This is Ben Owens. Can you hear me?	Soy Ben Owens, ¿puedes oírme?
Ma'am, ma'am, I'm a doctor. Can you hear me?	Señora, señora, soy médico, ¿Puede oírme?
Can you hear me through it okay?	Puedes oírme a través de él, ¿vale?
Can you hear me say, "You're grounded"?	¿Tú me oyes decir, "Estás castigada"?
Can you hear me now, Ken?	¿Puedes oírme ahora, Ken?
Tony, it's Jack. Can you hear me?	Tony, habla Jack. ¿me escuchas?