dos mil doscientos noventa y cinco

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Procede, pues, modificar en consecuencia el Reglamento (CE) no 2295/2003.	Regulation (EC) No 2295/2003 should therefore be amended accordingly.
Resulta conveniente modificar el Reglamento (CE) no 2295/2003 en consecuencia.	Regulation (EC) No 2295/2003 should be amended accordingly.
Por consiguiente, debe modificarse en consecuencia el Reglamento (CE) no 2295/2003.	Regulation (EC) No 2295/2003 should therefore be amended accordingly,
Por consiguiente, debe modificarse el Reglamento (CE) no 2295/2003 en consonancia con lo anterior.	Regulation (EC) No 2295/2003 should therefore be amended accordingly,
Queda derogado el Reglamento (CE) no 2295/2003 con efecto a partir del 1 de julio de 2007.	Regulation (EC) No 2295/2003 is repealed with effect from 1 July 2007.
El Parque Nacional Barra Honda fue creado en 1974, con una extensión de 2295 hectáreas.	Barra Honda National Parkwas created in 1974, and it has a total area of 2295 hectares.
Los viajeros están votando Montjuic, Atic Montjuic y Hotel Fira Palace Barcelona como el mejor de los 2295 hoteles en Hamlet.	Travelers are voting Montjuic, Atic Montjuic and Hotel Fira Palace as the best of 2048 hotels in Hamlet.
Al llegar a un claro (22min) (2295 m), las vistas se abren a un paisaje montañoso a su izquierda.	When you reach a clearing (22min) (2295 m), a beautiful mountain landscape opens up on your left.
Los viajeros están votando Montjuic, Atic Montjuic y Hotel Fira Palace Barcelona como el mejor de los 2295 hoteles en Dream Theater.	Travelers are voting Montjuic, Atic Montjuic and Hotel Fira Palace as the best of 2048 hotels in Dream Theater.
Formas de cría para las gallinas ponedoras y disposiciones correspondientes de la Directiva 1999/74/CE y el Reglamento (CE) no 2295/2003	Categories of farming methods for laying hens and corresponding provisions in Directive 1999/74/EC and Regulation (EC) No 2295/2003
Los anexos I y II del Reglamento (CE) no 2295/2003 se sustituyirán por el texto del anexo del presente Reglamento.	Annexes I and II to Regulation (EC) No 2295/2003 are replaced by the text in the Annex to this Regulation.
La LX900e se cotiza a € 2295 (MSRP) y está disponible en los revendedores y de distribuidores de Primera de todo el mundo.	LX900e is priced at € 2295 (£ 2000) MSRP and is available from Primera's resellers and distributors worldwide.
Los anexos I y II del Reglamento (CE) no 2295/2003 comprenden una serie de textos en todas las lenguas de los Estados miembros.	Annexes I and II to Regulation (EC) No 2295/2003 contain certain entries in all the languages of the Member States.
En el anexo III, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) no 2295/2003, el guion primero se sustituirá por el texto siguiente:	The first indent of point 1(a) of Annex III to Regulation (EC) No 2295/2003 is hereby replaced by the following:
La experiencia adquirida en la aplicación del Reglamento (CE) no 2295/2003 de la Comisión [2] ha demostrado que es necesario aportar precisiones a determinadas disposiciones de dicho Reglamento.	The experience gained in applying Commission Regulation (EC) No 2295/2003 [2] shows that adjustments should be made to certain provisions of that Regulation.
Deben introducirse algunas modificaciones técnicas en el Reglamento (CE) no 2295/2003 de la Comisión [1] con motivo de la adhesión de Bulgaria y Rumanía a la Unión Europea.	Certain technical amendments are necessary in Commission Regulation (EC) No 2295/2003 [1], by reason of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union.
Los anexos I, II y V del Reglamento (CE) no 2295/2003 contienen ciertas indicaciones en todas las lenguas de la Comunidad tal como estaba constituida el 31 de diciembre de 2006.	Annexes I, II and V to Regulation (EC) No 2295/2003 contain certain entries in all the languages of the Community as constituted at 31 December 2006.
El texto del Reglamento (UE) 2015/2295 en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.	The text of Implementing Regulation (EU) 2015/2295 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Según las valoraciones y opiniones de usuarios reales de KAYAK, las mejores agencias de alquiler de coches en Brooklyn son Enterprise (8,5, 12848 opiniones), Avis (7,6, 2295 opiniones), y Budget (7,4, 4226 opiniones).	Based on ratings and reviews from real users on KAYAK, the best car hire companies in Brooklyn are Enterprise (8.5, 12848 reviews), Avis (7.6, 2295 reviews), and Budget (7.4, 4225 reviews).
Tras la aprobación de la resolución 2295 (2016), en la que el Consejo de Seguridad alentó a mantener bajo examen constante el concepto de la Misión, la MINUSMA procedió a armonizar el documento existente con su nuevo mandato.	Following the adoption of resolution 2295 (2016), in which the Security Council encouraged the keeping of the mission concept under constant review, MINUSMA aligned the existing document with its new mandate.