mil quinientos treinta y uno

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

En 1531 ella apareció a un hombre llamado Juan Diego.	In 1531, she appeared to a man named Juan Diego.
María convenientemente apareció en 1531 para ayudar a los conquistadores asesinos.	Mary conveniently turned up in 1531 to help the murdering conquistadors.
Fue elaborado en 1531 pero la Antártida no fue descubierta hasta 1820.	It was drawn in 1531 yet Antarctica was not discovered until 1820.
Los trabajos comenzaron en 1531 y terminaron en 1536.	Construction commenced in 1531 and the waterworks were completed in 1536.
Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1531 (2004).	The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1531 (2004).
El edificio construido originalmente en 1531 dio lugar a la dirigencia de la ciudad.	The building constructed originally in 1531 gave place to the leadership of the city.
Habida cuenta de lo anterior, el Reglamento (CE) no 1531/2002 debe modificarse en consecuencia.	In view of the above, Regulation (EC) No 1531/2002 should be amended accordingly,
En marzo de 1531 llegaron los portugueses.	On March 1531 the portuguese arrived.
Recuerde que al momento del descubrimiento (1531) la Antártida ni siquiera se conocía.	Remember that at the time of the discovery (1531), Antarctica was not even known about.
Su construcción, entre 1531 y 1535, fue financiada por Pedro Dávila.	It was built between 1531 and 1535 and its construction was financed by Pedro Dávila.
La temperatura promedio en Kayoro es 22.6 ° C. La precipitación es de 1531 mm al año.	The average temperature in Kayoro is 22.6 °C. The average annual rainfall is 1531 mm.
¡Qué Mujer! María convenientemente apareció en 1531 para ayudar a los conquistadores asesinos.	What a Girl! Mary conveniently turned up in 1531 to help the murdering conquistadors.
El 11 de octubre de 1531 Zwingli volvió a despedirse de su familia una vez más.	On October 11, 1531 Zwingli left her again.
Fue fundado en 1531 el Colegio Calvinista, el instituto educativo más importante de Hungría en aquella época.	The Calvinist College, the most important Hungarian educational institution of that time, was established in 1531.
El génesis de este ícono Mariano popular es la aparición de María a San Juan Diego en 1531 en México.	The genesis of this popular Marian icon is Mary's appearance to St. Juan Diego in 1531 in Mexico.
Puebla puede considerarse una ciudad barroca desde 1531 y, desde entonces, ha abrazado con fuerza su extravagancia.	Puebla was born baroque in 1531, and has been enamored with its extravagance ever since.
Apia tuvo un hijo, Felipe, que nació en 1531 y siguió los pasos de su padre por el estudio de las matemáticas.	Apian had a son, Phillip, who born in 1531 and he followed his father by studying mathematics.
Este instrumento construido por un autor desconocido en 1531 tiene 6 1/2 juegos con 1 teclado y pedal acoplado.	This instrument build by an unknown builder in 1531 has 6 1/2 stop on 1 manual and fixed coupled pedals.
En 1531 cuando de Guzmán era listo volver de su entrada la situación política en México era precaria para él.	In 1531 when de Guzman was ready to return from his entrada the political situation in Mexico was precarious for him.
Desde sus inicios en 1531 ha sido uno de los centros de la cultura y educación españolas.	It was founded back in 1531 and has been one of the centres of Spanish culture and academia ever since.