jugar

to play

to bet

Tu familia veía fútbol todo el Día de Acción de Gracias mientras que la de él jugaba otros juegos.	Your family watched football all day on Thanksgiving Day; his family played games.
Y cuando no estaban aquí él jugaba al ping pong conmigo.	And when they weren't here, he'd play ping-pong with me.
¿Dónde estabas mientras él jugaba en el camino?	Where were you when he was playing in the road?
Un pensamiento era que él jugaba demasiado profundamente.	One thought was that he was playing too deep.
El concierto de Hachaturjana, ello dedicado, él jugaba realmente inspiradamente.	A concert of Hachaturjana, to it devoted, he played really with inspiration.
Allí él jugaba al joven joven por nombre de Rendi.	There he played the young young man by the name of Randi.
El vecino dijo que él jugaba juegos de video todo el día.	The neighbor said he played video games all day.
Bueno, yo estaba muy joven cuando él jugaba.	You know, I was so young when he played ball,
Yo ponía la mano en la pecera y él jugaba entre mis deditos.	I'd put my hand in the tank and he'd play with my fingers.
Hey, sabe, si su dentista jugó béisbol, ¿Sabe para qué equipo él jugaba?	Hey, you know, if your dentist played baseball, you know what team he'd play for?
Así que éste es el juego que él jugaba, pero teníamos conocimiento y no significa nada.	So this is the game he played, but we were aware, and it meant nothing.
Alguna gente... él jugaba en todo— Ya saben, deportes profesionales, universidad, uh, incluso la secundaria.	Some people he gambled on everything— You know, pro sports, college, uh, even high school.
Quise decir que él jugaba desde aquí, y yo, desde mi casa.	What I meant was, he was playing from here and I was at my place.
Aunque sus padres estaban en una profunda conversación, él jugaba con las pilas de escombros.	Whilst his parents were deep in conversation he played in and out of the piles of rubble.
Ahmad fue herido en Idlib, Siria, cuando un un cohete cayó cerca de su casa mientras él jugaba.	Ahmad was wounded in Idlib, Syria when a mortar fell outside his house where he was playing.
Principio de la película de Renner vino en 1995 cuando él jugaba un estudiante de bajo rendimiento en Senior viaje el culto favorito del Lampoon nacional.	Renner's film debut came in 1995 when he played an underachieving student in the cult favorite National Lampoon's Senior Trip.
Yo pensaba, "Él nunca hizo eso conmigo"... pero con sus nietos, él jugaba, iba a pasear con todos ellos... Ie Ieía sus libros.	I used to think, "He never did that to me"... but with his grandchildren, he would play, walk on all fours... read his books to them.
Qué yo no adiviné, fui que él jugaba un papel, y eso sobresaliente, pero solo siempre que hasta él tuviera la suma arreglada de dinero en las manos.	What I did not guess,was that he played a role, and to be sure he did it outstandingly, but only as long as he had the arranged sum of money in his hands.
Por mi parte, me sentí muy feliz por mi hijo y por el tiempo que también tuve para mi y poder hacer mis cosas, mientras él jugaba con su hermana y hacía las suyas.	I felt very happy for my son, but also that after our time I was able to do what I needed to do while he played with his sister and made his own fun.
A través de su niñez, él jugaba felizmente con su hermano.	He played with his brother happily throughout childhood.