¿Qué se le ofrece?

What can I do for you?

Ahora que está aquí, ¿qué se le ofrece?	Now that you're here, what can I do for you?
Ahora que está aquí, ¿qué se le ofrece?	Now that you're here, what can I do foryou?
Bueno, ve a ver qué se le ofrece.	Well, go and find out what he needs.
Sr. Kovak, ¿qué se le ofrece?	All right, Mr Kovak, what can we do for you?
No voy a llamar para ver qué se le ofrece.	I'm not gonna call him and ask what I can do for him.
Capitán Sisko, ¿qué se le ofrece?	Captain Sisko, is there something I can do for you?
¿Y sabes ¿por qué se le ofrece protección policial? .	And do you know why you're given police protection.
Ahora, ¿qué se le ofrece?	Now, what can I do for you?
Doctor, ¿qué se le ofrece?	Doctor, what can I do for you?
Agente Mulder, ¿qué se le ofrece?	Yes, Agent Mulder, what can I do for you?
Diga, ¿qué se le ofrece?	So, what did you want to tell me?
Dígame, señor, ¿qué se le ofrece?	Now, sir, what's on your mind?
Sí, ¿qué se le ofrece, señor? Habla inglés.	Yes, how can I help you, sir?
Doctor, ¿qué se le ofrece?	Doctor, how can I help you?
Bueno, ¿qué se le ofrece?	Well, what's on your mind?
Hola, ¿qué se le ofrece?	Oh, hello, what would you like?
Bien, ¿qué se le ofrece?	Well, what's your beef?
Dile que qué se le ofrece.	Tell him to state his business.
Bueno, ¿qué se le ofrece?	Now, how may I help you?
Sí, ¿qué se le ofrece?	Yes, can we help you?