puedo ver

Nop, y no puedo verlo con el fluroscopio, tampoco.	Nope, and I didn't see one in the fluoroscope, either.
No puedo verlo, sabiendo lo que va a pasar con ella.	I can't see it, knowing what's going to happen to her.
Aún hoy puedo verlo, su primer día en el pueblo.	I can still see it now, his first day in the village.
Todavía puedo verlo entrando en el trabajo el primer día.	I can still see him walking into work the first day.
Solo a veces puedo verlo vagamente enfrente de mí.	Sometimes I can only see it vaguely in front of me.
Aún puedo verlo, tendido en la arena.	I can still see him, lying there in the sand.
Nop, y no puedo verlo con el fluroscopio, tampoco.	Nope, and I didn't see one in the fluoroscope, either.
Bueno, en realidad no puedo verlo si tienes los ojos cerrados.	Well, I can't really see if you keep your eyes closed.
Todavía puedo verlo parado detrás de su mostrador.	I can still see him standing behind the counter.
Todavía puedo verlo, tendido en la arena.	I can still see him, lying there in the sand.
Oh, no puedo verlo en el computador, querida.	Oh, I can't see on the computer, honey.
Todavía no puedo verlo, pero sé que está ahí.	I can't see it yet, except I know it's there.
Oh, no puedo verlo en el computador, querida.	Oh, I can't see on the computer, honey.
No puedo verlo si lo haces conmigo.	I can't see it if you do it on me.
Sí, bueno. No puedo verlo y estoy cansada.	Yeah, well I can't see it and I'm tired.
Pero si Gebhardt se lo pidió, no puedo verlo.	But if he comes at Gebhardt's behest, I can't receive him.
Pero no puedo verlo en ese estado.	But I can't look at him in that state.
Todavía puedo verlo como si hubiera sucedido ayer.	I can still see it as if it just happened yesterday.
Iba a decir que si está, no puedo verlo.	I was going to say if he is, I can't see him.
¿Qué quieres decir con que no puedo verlo?	What do you mean I can't see him?