¿La plena?

Eso merece la plena atención y respeto del Consejo de Seguridad.
That deserves the Security Council's full attention and respect.
Suspensión de la plena acreditación de seguridad para nuevos pedidos
Suspension of full security accreditation in relation to new orders
La Comisión continúa trabajando por la plena aplicación de dichos acuerdos.
The Commission continues to work towards full implementation of these agreements.
Pero nada garantiza la plena casa, como realmente buena chica.
But nothing guarantees the full house, like really nice girl.
Hemos estado aquí 2 noches y a la plena satisfacción.
We have been here 2 nights and to the full satisfaction.
Crecer sin riesgo es un camino continuo a la plena ciudadanía.
Grow without risk is a continuous path to full citizenship.
En muchos casos la plena adhesión no será una opción.
In many cases full membership will not be an option.
Reafirmamos nuestra adhesión a la plena aplicación de la declaración.
We reaffirm our commitment to the full implementation of the declaration.
La Organización debe velar por la plena aplicación de sus recomendaciones.
The Organization should ensure the full implementation of its recommendations.
El proceso precisa de la plena participación del sector privado.
The process required the full involvement of the private sector.
Suiza debe asumir la plena responsabilidad por su población extranjera.
Switzerland must take full responsibility for its foreign population.
Traducción instantánea y la plena validez de las palabras.
Instant translation and the full validity of the words.
Esto es esencial para la plena aplicación del Consenso de Monterrey.
This is critical for full implementation of the Monterrey Consensus.
Kvartirodateli asumir la plena responsabilidad de sus hogares y su seguridad.
Kvartirodateli bear full responsibility for their homes and their safety.
Es la plena presencia al instante totalmente aquí y ahora.
It's complete presence in the moment, totally here and now.
Este movimiento físico hacia la plena conciencia es decretado por el Cielo.
This physical movement toward full consciousness is decreed by Heaven.
Puede disponer de la plena cooperación de mi delegación.
You can count on the full cooperation of my delegation.
En su humanidad, experimento la plena fuerza de la tentacion.
In his humanity, he experienced the full force of temptation.
Un Buda es un buddhi desarrollado hasta la plena Perfección.
A Buddha is a buddhi developed to full Perfection.
Esta pequeña casa de 60 metros cuadrados abiertos para la plena autonomía.
This small house of 60 sqm open for full autonomy.
Word of the Day
midnight