estás solo

you're alone

¿Estás solo o con alguien más?	Are you by yourself or with someone?
Estás solo sentado aquí, bebiendo.	You're sitting here alone, drinking.
Estás solo en lo de la llave.	You're on the key alone.
Estás solo, en la lepra de tu pecado.	You are alone, in the leprosy of your sin.
Estás solo planeando quedarte por unos días, ¿verdad?	You're only planning to stay for a few days, right?
Estás solo, y ese siempre ha sido tu mayor error.	You stand alone, and that has always been your great mistake.
Estás solo porque no has encontrado a la persona correcta aún.	You're alone because you haven't found the right person yet.
Estás solo dos personas con opiniones muy fuertes.	You are just two people with very strong opinions.
Estás solo y hay mucho miedo en tu senda.	You are alone, and there is much fear upon your path.
Pregunta: ¿Estás solo o eres parte de un equipo?	Question: Are you alone or are you part of a team?
Estás solo se va a conseguir alrededor de tres envolturas de ella.	You're only gonna get around three wraps out of it.
¿Estás solo tratando de hacer que me quede en el trabajo?	Are you just trying to get me to stay at work?
Estás solo porque eso es lo que realmente quieres.	You're alone, 'cause that's what you really want.
Estás solo va a conseguir que el uso que uno una vez.	You're only gonna get to use that one once.
Estás solo a unas pocas pulsaciones de distancia de una voz amigable.	You're just a few taps away from a friendly voice.
Estás solo porque eres más veloz que los otros.	You're alone 'cause you're faster than the others.
¿Estás solo, porque nunca conseguirás otra novia?	Are you one, because you'll never ever get another girlfriend?
Estás solo y expuesto, eso no es bueno.	You're alone and exposed here. It's not good.
Estás solo en un cementerio plagado de zombies.	These alone in a graveyard full of zombies.
Estás solo, sin guía, viendo cosas aterradoras, sin sentido.	You are alone without a guide, seeing terrifying, nonsensical things.'