¿Cómo llegaste allí?

¿Cómo llegaste allí?	How did you get there?
¿Cómo llegaste allí?	How did you get up there?
¿Cómo llegaste allí arriba?	How'd you get up there?
¿Cómo llegaste allí?	How did you get here?
¿Cómo llegaste allí? - Tomé el bus.	How did you get there? - I took the bus.
El coche está atrapado en el barro que está detrás de la casa. - ¿Qué? ¿Cómo llegaste allí?	The car is stuck in the mud behind the house! - What? How did you get there?
Antes de las 2:30 a.m. ¿Y cómo llegaste allí?	In the door by 2:30 a. m. And how'd you get there?
En primer lugar quiero que me digas cómo llegaste allí.	First of all, I want you to tell me how did you get there.
¿Recuerdas cómo llegaste allí?	Do you remember how you got there?
¿Y cómo llegaste allí?	And how did you get in there?
¿Recuerdas cómo llegaste allí?	You remember how you got there?
¿Por qué... cómo llegaste allí?	Oh! Why... how'd you get there?
Así cuando me llames solitario y miserable en 10 años, te podré decir exactamente cómo llegaste allí.	Um, so that when you call me lonely and miserable in 10 years, I can tell you exactly how you got there.
¿No recuerdas como llegaste allí?	You don't remember how you got there?