refugio

shelter

Popularity

3,000+ learners.

Switch to English results

Buscan el alimento en el mar y en la isla encuentran el refúgio ideal para la reproducción.	They find their food in the ocean and encounter ideal shelter for nesting on the islands.
Mínima huella ecológica para una estructura multiúso: invernadero, refúgio temporal o esqueleto para estructura permanente si se completa con muros de adobe, tapial o entramados.	Minimal ecological footprint for a multipurpose structure: greenhouse, temporary shelter or permanent housing if completed with walls of adobe, rammed earth or trusses.
El espesor de estas, y también la dureza del pavimento, como ruas íngremes, y, encaramado en las rocas gigantescas, la ciudadela, último refúgio de sitiados, última esperanza y tal vez inútil.	The thickness of these, and also the hardness of the pavement, as ruas íngremes, and, perched on gigantic rocks, the citadel, besieged last refuge, ultimate and perhaps futile hope.
Las reseñas de los huéspedes son enviadas a nuestros clientes después de su estadía en el Refúgio dos Falcões.	The guest reviews are submitted by our customers after their stay at the Refúgio dos Falcões.
Pousada Refúgio do Manati Canoa Quebrada El Refúgio do Manati se encuentra a solo 200 metros del centro de Canoa Quebrada y cuenta con piscina al aire libre rodeada de jardines.	Pousada Refúgio do Manati Canoa Quebrada Just 200 metres from Canoa Quebrada centre, Refúgio do Manati features an outdoor pool surrounded by gardens.
Comida 8.0 Si decides alojarte en Hospedaria Refúgio das Galés, te encontrarás en una fantástica zona de Bombinhas (Canto Grande), a pocos pasos de Playa Mariscal y a apenas 5 min en coche de Playa de Canto Grande.	Food 8.0 With a stay at Hospedaria Refúgio das Galés in Bombinhas (Canto Grande), you'll be steps from Mariscal Beach and a 5-minute drive from Canto Grande Beach.
Si decides alojarte en Hospedaria Refúgio das Galés, te encontrarás en una fantástica zona de Bombinhas (Canto Grande), a pocos pasos de Playa Mariscal y a apenas 5 min en coche de Playa de Canto Grande.	Details Reviews With a stay at Hospedaria Refúgio das Galés in Bombinhas (Canto Grande), you'll be steps from Mariscal Beach and a 5-minute drive from Canto Grande Beach.
Escondido dentro de un exuberante bosque del Atlántico, el Refúgio dos Falcões es un lugar ideal para sumergirse en la belleza de la naturaleza y consentirse con tratamientos de spa que restaurarán su cuerpo dándole salud y vitalidad.	Hidden away among luxuriant Atlantic forest, the Refúgio dos Falcões is an ideal place to immerse oneself in the beauty of nature and indulge in natural spa treatments that restore the body to health and vitality.
Estos hombres han encontrado refugio en Francia, Argentina y Lituania.	These men have found refuge in France, Argentina and Lithuania.
Parecía un refugio ideal, incluso si las condiciones eran difíciles.	It seemed an ideal refuge, even if conditions were difficult.
Estas fitocenosas son un refugio para una rica flora endémica.	These phytocoenoses are a refuge for a rich endemic flora.
A cambio, la santidad de su refugio fue también respetada.	In exchange, the sanctity of his refuge was also respected.
Un refugio popular es el ferry en Sylt Munkmarsch marina.	A popular retreat is the ferry on Sylt Munkmarsch marina.
Desde entonces, el ratón vivía en el refugio de Armant.	Since then, the mouse lived in the shelter of Armant.
En un refugio con un buen leñador, y su esposa.	In a shelter with a kind woodsman, and his wife.
Seis hombres tomaron refugio y todos tomaron los cinco preceptos.	Six men took refuge and all took the five precepts.
Casa refugio orgánico decorativo comestible para hámster y pequeños roedores.	House decorative edible organic refuge for hamster and small rodents.
También ofrecen refugio temporal para las víctimas y sus hijos.	They also provide temporary shelter for victims and their children.
¿Cómo pueden ser felices viviendo en un refugio sin hogar?	How can you be happy living in a homeless shelter?
Un refugio para el sol con tumbonas y hamacas.	A shelter for the sun with sun loungers and hammocks.