shelter

Since then, the mouse lived in the shelter of Armant.	Desde entonces, el ratón vivía en el refugio de Armant.
In a shelter with a kind woodsman, and his wife.	En un refugio con un buen leñador, y su esposa.
They also provide temporary shelter for victims and their children.	También ofrecen refugio temporal para las víctimas y sus hijos.
How can you be happy living in a homeless shelter?	¿Cómo pueden ser felices viviendo en un refugio sin hogar?
A shelter for the sun with sun loungers and hammocks.	Un refugio para el sol con tumbonas y hamacas.
At least here we have food and water and shelter.	Por lo menos aquí tenemos comida y agua y refugio.
But also the 'shelter' with a much more bucolic sense.	Pero también el 'refugio' con un sentido mucho más bucólico.
Let the Kingdom come to give us food and shelter.	Deje que el Reino venga a darnos comida y refugio.
In Gelderland, tucked under monumental trees, we offer hospitable shelter.	En Gelderland, escondido bajo los árboles monumentales, ofrecemos refugio hospitalario.
With 98cm wingspan can shelter up to two people below.	Con 98cm envergadura puede albergar hasta dos personas de abajo.
And every winter, billions of herring come here for shelter.	Y cada invierno, billones de arenques llegan aquí buscando refugio.
Sauro had lived for a year in the shelter of Linares.	Sauro había vivido durante un año en el refugio de Linares.
The game has a tons of decorations for your shelter.	El juego tiene una de toneladas de decoraciones para tu refugio.
Immediately the shelter began to buzz with excitement and activity.	Inmediatamente, el refugio empezó a resonar con emoción y actividad.
Take shelter of His representative, the bona fide spiritual master.	Tomar refugio de Su representante, el maestro espiritual genuino.
Ladies and gentlemen, there's a shelter under the stage.	Señoras y señores, hay un refugio debajo del escenario.
If you can get shelter in some planet, then it is ānandamaya.	Si puedes conseguir refugio en algún planeta, entonces es ānandamaya.
Transitional shelter for up to nine months with supportive services.	Abrigo transitorio por hasta nueve meses con servicios de apoyo.
The cave provides shelter, hiding and darkness for rest.	La cueva proporciona cobijo, escondite y oscuridad para el descanso.
We need to get off the road and find shelter.	Tenemos que salir de la carretera y encontrar refugio.