vs
QUICK ANSWER
"Host" is a form of "host", a noun which is often translated as "el anfitrión". "Test" is a noun which is often translated as "el examen". Learn more about the difference between "test" and "host" below.
test(
tehst
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
a. la prueba (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The doctor ran a series of tests to try to find the problem.El doctor hizo una serie de pruebas para tratar de encontrar el problema.
b. el análisis (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The blood tests revealed iron and calcium deficiencies.Los análisis de sangre revelaron deficiencias de hierro y calcio.
c. el examen (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Her illness remains a mystery, as her tests were inconclusive.Su enfermedad sigue siendo un misterio ya que los exámenes no fueron concluyentes.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
3. (to examine)
a. examinar
The researchers have to test every product for comprehensive results.Los investigadores tienen que examinar todos los productos para obtener resultados completos.
b. evaluar
At the end of the year, the professor tested the knowledge of the students.Al fin del año, el profesor evaluó los conocimientos de los estudiantes.
d. probar
We have to test the safety of the vehicle before renting it out again.Tenemos que probar la seguridad del vehículo antes de rentarlo de nuevo.
4. (to try out)
a. probar
I advise you to test the water before jumping in.Te aconsejo que pruebes el agua antes de saltar.
a. poner a prueba
Running a marathon tests not only physical, but also mental strength.Correr un maratón pone a prueba tanta la fortaleza física como la mental.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
host(
host
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (of a party)
a. el anfitrión (M), la anfitriona (F)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The hosts made us feel at home.Los anfitriones nos hicieron sentir como en casa.
a. el presentador (M), la presentadora (F)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
He is the host of a well-known talk show.Es presentador de un conocido programa de entrevistas.
a. el anfitrión (M), la anfitriona (F)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
We're looking for hosts to welcome our customers.Buscamos anfitriones para darles la bienvenida a nuestros clientes.
4. (biology)
a. el huésped (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The parasite needs a host in order to live.El parásito necesita un huésped para poder sobrevivir.
5. (computing)
a. el servidor (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
All of the computers are connected to the same host.Todas las computadoras están conectadas al mismo servidor.
a. la multitud (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A host of protesters interrupted the politician's speech.Una multitud de manifestantes interrumpió el discurso del político.
a. el receptor (M), la receptora (F)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The host's body seems to have accepted the new kidney.El cuerpo de la receptora parece haber aceptado el nuevo riñón.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
a. presentar
She has hosted the program for the last ten years.Ella ha presentado el programa durante los últimos diez años.
a. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
I'm hosting a small gathering of my closest friends at my house tonight.Invité a algunos de mis amigos más cercanos a mi casa esta noche.
We hosted their anniversary dinner.Ofrecimos nuestra casa para su cena de aniversario.
a. ser la sede de
Brazil hosted the FIFA World Cup in 2014.Brasil fue la sede del Mundial de la FIFA en 2014.
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
13. (welcoming)
a. anfitrión
It's essential that host families make foreign students feel welcome.Es esencial que las familias anfitrionas hagan que los estudiantes extranjeros se sientan bienvenidos.
