vs
QUICK ANSWER
"Son" is a form of "son", a noun which is often translated as "sound". "Lo bueno" is a phrase which is often translated as "the good thing". Learn more about the difference between "son" and "lo bueno" below.
el son(
sohn
)A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
lo bueno(
loh
bweh
-
noh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. the good thing
Trabajar en casa tiene sus pros y sus contras. Lo bueno es que puedes tener tu propio horario.Working at home has its pros and cons. The good thing is that you can have your own schedule.
a. the funny thing
Me acusó de haberle quitado la bicicleta, pero lo bueno es que yo ni siquiera sé montar en bici.She accused me of stealing her bike, but the funny thing is that I can't even ride a bike.