vs 

QUICK ANSWER
"Semáforo" is a noun which is often translated as "traffic light", and "luz" is a noun which is often translated as "light". Learn more about the difference between "semáforo" and "luz" below.
el semáforo(
seh
-
mah
-
foh
-
roh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. traffic light
En el siguiente semáforo, gira a la izquierda.Turn left at the next traffic light.
b. stoplight
Regionalism used in the United States
(United States)
Hay un semáforo adelante.There's a stoplight up ahead.
a. semaphore
Un semáforo regula el acceso al puerto.A semaphore regulates the access to the port.
a. signal
El semáforo estaba en verde y el tren pasó a toda velocidad.The signal was green and the train sped on.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
la luz(
loos
)
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
a. light
La luz del farol entraba por la ventana e iluminaba el cuarto.The light from the streetlight came in through the window and illuminated the room.
a. light
Si enciendes la luz, podrás ver dónde estás.If you turn on the light, you'll see where you are.
a. electricity
¿Has pagado la factura de la luz?Have you paid the electricity bill?
b. power
Aquí a cada rato se va la luz.The power cuts out here all the time.
a. light
¿Viste cómo ese coche se saltó la luz roja?Did you see that car jump the red light?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.