vs 

QUICK ANSWER
"Rogar" is a transitive verb which is often translated as "to beg", and "rezar" is an intransitive verb which is often translated as "to pray". Learn more about the difference between "rogar" and "rezar" below.
rogar(
rroh
-
gahr
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. to beg
Te ruego que me ayudes con este asunto.I beg you to help me with this issue.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
intransitive verb
a. to pray
Ruego a la Virgen de Guadalupe que escuche mi oración.I pray to the Virgin of Guadalupe that she hears my prayer.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
rezar(
rreh
-
sahr
)
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
intransitive verb
a. to pray
Ella reza cada noche antes de acostarse.She prays every night before going to bed.
a. to read
Como reza el cartel, no se permite cruzar aquí.As the sign reads, crossing is not allowed here.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. to recite
Ella reza el rosario todos los días.She recites the rosary every day.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.