vs 

QUICK ANSWER
"Relajarse" is a pronominal verb which is often translated as "to relax", and "relajar" is a transitive verb which is also often translated as "to relax". Learn more about the difference between "relajarse" and "relajar" below.
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g., Te ves cansado.).
pronominal verb
a. to relax
No hay nada mejor que un abrazo de un ser querido para relajarte.There is nothing better than a hug from a loved one to relax you.
b. to calm down
¡Relájate! No hay por qué preocuparse.Calm down! There's nothing to worry about.
relajar
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. to relax
Quiero que relajes tus músculos; así te dolerá menos la inyección.I want you to relax your muscles; that way the shot will hurt less.
b. to calm
Para relajar la mente, bebe té de manzanilla antes de acostarte.To calm the mind, drink chamomile tea before bed.
a. to relax
Ya relajaron las reglas para visitar a Cuba.The rules for visiting Cuba have been relaxed.
a. to mock
No me relajes más. Estoy cansado de que te rías de mí.Stop mocking me. I'm tired of you laughing at me.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
relajar(
rreh
-
lah
-
hahr
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. to relax
Quiero que relajes tus músculos; así te dolerá menos la inyección.I want you to relax your muscles; that way the shot will hurt less.
b. to calm
Para relajar la mente, bebe té de manzanilla antes de acostarte.To calm the mind, drink chamomile tea before bed.
a. to relax
Ya relajaron las reglas para visitar a Cuba.The rules for visiting Cuba have been relaxed.
a. to mock
No me relajes más. Estoy cansado de que te rías de mí.Stop mocking me. I'm tired of you laughing at me.
relajarse
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g., Te ves cansado.).
pronominal verb
a. to relax
No hay nada mejor que un abrazo de un ser querido para relajarte.There is nothing better than a hug from a loved one to relax you.
b. to calm down
¡Relájate! No hay por qué preocuparse.Calm down! There's nothing to worry about.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.