vs 

QUICK ANSWER
"Shopping" is a form of "shopping", a noun which is often translated as "ir de compras". "Purchase" is a transitive verb which is often translated as "comprar". Learn more about the difference between "purchase" and "shopping" below.
purchase(
puhr
-
chihs
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. comprar
Are you ready to purchase your first car?¿Estás listo para comprar tu primer coche?
b. adquirir
Our investment fund will purchase a 30% stake in the company.Nuestro fondo de inversión adquirirá una participación del 30% en la compañía.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. la compra
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
This car was a poor purchase. It breaks down all the time.Este coche fue una mala compra. Se avería todo el tiempo.
b. la adquisición
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
With the discount I got, this house was a great purchase.Con el descuento que conseguí, esta casa fue una excelente adquisición.
a. la adquisición
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
We are going to adjust the public sector purchase program this year.Vamos a ajustar el programa de adquisición del sector público este año.
b. la compra
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Buying a good pair of running shoes was a very wise purchase.La compra de un buen par de zapatos para correr fue una compra muy sabia.
a. el agarre
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Make sure you have a good purchase on the rope, then pull the bucket up out of the well.Asegúrate de tener un buen agarre de la cuerda y luego tira de la cubeta hasta que salga del pozo.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
shopping(
shap
-
ihng
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. ir de compras
Shopping is one of her favorite activities.Ir de compras es una de sus actividades favoritas.
a. la compra
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
We usually do the weekly shopping at a supermarket outside of town.Solemos hacer la compra de la semana en un supermercado que queda fuera de la ciudad.
3. (purchased groceries)
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
a. las compras
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
I've left the shopping in the kitchen.He dejado las compras en la cocina.
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. de la compra
Do you have your shopping list with you?¿Llevas la lista de la compra?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.