QUICK ANSWER
"My own" is a phrase which is often translated as "mi propio", and "her" is an adjective which is often translated as "su". Learn more about the difference between "my own" and "her" below.
my own(
may
on
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. mi propio (masculine)
I have always wanted to have my own car.Siempre he querido tener mi propio coche.
b. mi propia (femenine)
They want to do it a certain way, but I have my own ideas.Ellos quieren hacerlo de una cierta manera, pero tengo mis propias ideas.
her(
huhr
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
1. (possessive)
a. su
Her children are very bright.Sus hijos son muy inteligentes.
I cannot stand her attitude any longer.Ya no puedo soportar más su actitud.
A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
2. (personal)