QUICK ANSWER
"Most of the time" is a phrase which is often translated as "la mayoría de las veces", and "sometimes" is an adverb which is often translated as "a veces". Learn more about the difference between "most of the time" and "sometimes" below.
most of the time(
most
uhv
thuh
taym
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (adverbial)
a. la mayoría de las veces
Did you like traveling by train in Europe? - Yes, most of the time.¿Te gustó viajar en tren en Europa? - Sí, la mayoría de las veces.
b. la mayoría del tiempo
Most of the time the food in the cafeteria is not very good, but today it's excellent.La mayoría del tiempo la comida de la cafetería no es muy buena, pero hoy está excelente.
sometimes(
suhm
-
taymz
)
