QUICK ANSWER
"Morph" is an intransitive verb which is often translated as "transformarse", and "turn into" is a transitive verb phrase which is often translated as "convertirse en". Learn more about the difference between "morph" and "turn into" below.
morph(
morf
)An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
1. (to change)
a. transformarse
The image of the woman at the window slowly morphs into a portrait of Abraham Lincoln as you back away.La imagen de la mujer en la ventana se transforma poco a poco en un retrato de Abraham Lincoln a medida que te alejas.
turn into(
tuhrn
ihn
-
tu
)A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
a. convertirse en
My little brother has grown so much he's turned into a real giant.Mi hermanito ha crecido tanto que se ha convertido en un verdadero gigante.
b. transformarse en
I can't believe this little seed will turn into a sequoia.No puedo creer que esta semillita se va a transformar en secoya.
a. dar vuelta en
Turn into the next street; my house is the one at the end.Da vuelta en la siguiente calle; mi casa está al fondo.