QUICK ANSWER
"Lime" is a noun which is often translated as "la lima", and "chili pepper" is a noun which is often translated as "el chile". Learn more about the difference between "lime" and "chili pepper" below.
lime(
laym
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (fruit)
b. el limón verde (M) (Latin America)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
Emma loves to add fresh lime to her salsa.A Emma le encanta agregar limón verde fresco a su salsa.
c. el limón (M) (Andes) (Caribbean) (Central America) (Mexico)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Regionalism used in the Caribbean: Cuba, the Dominican Republic, and Puerto Rico
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
Regionalism used in Mexico
I need a lime for the guacamole.Necesito un limón para el guacamole.
b. el limonero (M) (Argentina) (Mexico) (Panama)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Regionalism used in Argentina
Regionalism used in Mexico
Regionalism used in Panama
The lime is losing its leaves.Se le están cayendo las hojas al limonero.
c. el palo de limón (M) (Mexico) (Panama) (Puerto Rico)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Regionalism used in Mexico
Regionalism used in Panama
Regionalism used in Puerto Rico
We've planted a lime in the backyard.Plantamos un palo de limón en el jardín trasero.
4. (chemistry)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
a. abonar con cal
The acid soil here benefits from liming in the early spring.Al suelo ácido de aquí le beneficia ser abonado con cal al principio de la primavera.
chili pepper(
chih
-
li
peh
-
puhr
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (vegetable)
a. el chile (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I like to add some powdered chili pepper to my spaghetti sauce to give it some kick.Me gusta añadir un poco de chile en polvo a mi salsa de espagueti para hacerla un poco picosa.
b. el ají (M) (Caribbean) (South America)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Regionalism used in the Caribbean: Cuba, the Dominican Republic, and Puerto Rico
Regionalism used in South America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela
The secret ingredient in Sally's vegetable soup is green chili pepper.El ingrediente secreto en la sopa de verduras de Sally es el ají verde.