vs
QUICK ANSWER
"Juzgad" is a form of "juzgar", a transitive verb which is often translated as "to judge". "Tribunales" is a form of "tribunales", a plural noun which is often translated as "court". Learn more about the difference between "juzgad" and "tribunales" below.
juzgar(
hoos
-
gahr
)A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
1. (legal)
3. (to think)
a. to consider
No juzgo conveniente aceptar la oferta sin consultar a nuestro abogado.I don't consider it appropriate to accept the offer without consulting our lawyer.
los tribunales(
tree
-
boo
-
nah
-
lehs
)el tribunal
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
2. (legal)
a. court
Los hombres comparecieron ante un tribunal por un presunto delito.The men appeared in court for a suspected crime.
3. (jury)
a. board of examiners (education)
Defendí mi tesis ante un tribunal muy estricto.I defended my thesis before a very strict board of examiners.
