vs 

QUICK ANSWER
"Humor" is a noun which is often translated as "el humor", and "good mood" is a phrase which is often translated as "buen humor". Learn more about the difference between "humor" and "good mood" below.
humor(
hyu
-
muhr
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
1. (comic quality)
Regionalism used in the United States
(United States)
a. el humor
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
His books have a specific sense of satirical humor.Sus libros tienen un sentido de humor satírico particular.
b. la gracia
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
The humor of the situation was lost on her.A ella no le hizo ninguna gracia la situación.
2. (mood)
Regionalism used in the United States
(United States)
a. el humor
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
The boss isn't in very good humor today.El jefe no está de muy buen humor hoy.
3. (medicine)
Regionalism used in the United States
(United States)
a. el humor
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
The aqueous humor is the fluid in the front and rear chambers of the eye.El humor acuoso es el fluido que se encuentra en la cámara anterior y posterior del ojo.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
4. (to indulge)
Regionalism used in the United States
(United States)
a. seguir la corriente
If you don't want Mom to ground us, just humor her, and don't talk back.Si no quieres que mamá nos castigue, síguele la corriente y no le contestes.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
good mood(
good
 
mud
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. buen humor
Why's the teacher in such a good mood today?¿Cómo es que la profesora está de tan buen humor hoy?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.