vs
QUICK ANSWER
"Highest" is a form of "highest", a phrase which is often translated as "más alto". "The most" is a phrase which is often translated as "lo más". Learn more about the difference between "highest" and "the most" below.
highest
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. más alto
That supermarket has the highest prices compared to all the others in the city.Ese supermercado tiene los precios más altos en comparación con los demás de la ciudad.
the most(
thuh
most
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. lo más
The most I can do is give them a call.Lo más que puedo hacer es llamarles.
The most you have to deal with is the rent.Lo más que tienes que manejar es la renta.
a. lo más
Her kindness is what I love the most about her.Lo que más me encanta de ella es su amabilidad.
b. el más (with masculine nouns)
The most expensive gift I bought this year was a hundred dollars.El regalo más costoso que compré este año fue de cien dólares.
c. la más (with feminine nouns)
They live in the most beautiful home in the neighborhood.Ellos viven en la casa más bella del vecindario.
a. más
In an inversion of the usual game show, the team with the most points at the end of each round is eliminated.Como inversión del típico programa concurso, el equipo con más puntos al final de cada ronda queda eliminado.
