vs 

QUICK ANSWER
"Hail" is a noun which is often translated as "el granizo", and "rain" is an impersonal verb which is often translated as "llover". Learn more about the difference between "hail" and "rain" below.
hail(
heyl
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. el granizo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
We were caught in the hail when we were coming back home.Nos pilló el granizo cuando volvíamos a casa.
b. el pedrisco
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
The hail ruined the crops.El pedrisco arruinó los cultivos.
a. la lluvia
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
The politician became the subject of a hail of insults after his decision.El político fue objeto de una lluvia de insultos por su decisión.
a. el saludo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
When you enter a room, give a hail.Cuando entres a una habitación, da un saludo.
An impersonal verb is a verb with no apparent subject (e.g., Llueve en España.).
impersonal verb
a. granizar
I can't leave my house now. It is hailing.No puedo salir de casa ahora. Está granizando.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
intransitive verb
a. ser de
My grandparents hail from Italy.Mis abuelos son de Italia.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. llamar
We hailed a man to give us a hand.Llamamos a un hombre para que nos echara una mano.
b. hacer señas a
Hail that taxi. I'm too tired to walk.Hazle señas a ese taxi. Estoy muy cansado para caminar.
a. aclamar
He has been hailed as the most influential musician of the decade.Ha sido aclamado como el músico más influyente de la década.
a. saludar
I hailed the guests at the entrance and ushered them into the dining room.Saludé a los invitados en la entrada y los conduje al comedor.
An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g., Wow!).
interjection
a. salve
Every soldier of the legion cried: "Hail, Emperor!"Todos los soldados de la legión gritaron: "¡Salve, Emperador!"
b. ave
Mark mocked the manager when he came in, saying "Hail, Hank!"Cuando entró el gerente, Mark se burló de él diciendo: "¡Ave, Hank!"
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
rain(
reyn
)
An impersonal verb is a verb with no apparent subject (e.g., Llueve en España.).
impersonal verb
a. llover
It's been raining all day.Ha estado lloviendo todo el día.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. la lluvia
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
The rain made the air smell fresh and clean.La lluvia hizo que el aire oliera fresco y limpio.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. hacer caer
He rained candy and balloons on the crowd.Hizo caer dulces y globos sobre la multitud.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.