Listen to an audio pronunciation
vs
Listen to an audio pronunciation
Quick answer
"Go with God" is an intransitive verb phrase which is often translated as "irse con Dios", and "friend" is a noun which is often translated as "el amigo". Learn more about the difference between "go with God" and "friend" below.
go with God(
go
 
wihth
 
gad
)
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g. Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
1. (general)
a. irse con Dios
The minister told her that when she goes with God, she should listen to God in her heart, and no one else.El ministro le dijo que cuando se vaya con Dios, debe escuchar a Dios en su corazón y a nadie más.
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
2. (command)
a. vaya con Dios
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g. usted).
(formal)
(singular)
Have a safe journey, and go with God ma'am.Le deseo un viaje seguro y que vaya con Dios, señora.
Copyright © Curiosity Media Inc.
friend(
frehnd
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (close acquaintance)
a. el amigo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
, la amiga
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I am inviting all of my friends to my birthday party.Voy a invitar a todos mis amigos a mi fiesta de cumpleaños.
2. (supporter)
a. el amigo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
, la amiga
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The Friends of the Chesapeake Bay are having a meeting this Saturday.La Asociación de los Amigos de la Bahía de Chesapeake van a tener una reunión este sábado.
3. (religion)
a. el amigo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Quakers belong to the Religious Society of Friends.Los cuáqueros pertenecen a la Sociedad Religiosa de los Amigos.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.  |  Ver en español
SOCIAL NETWORKS
APPS