vs
QUICK ANSWER
"Escort" is a noun which is often translated as "el/la acompañante", and "greeter" is a noun which is often translated as "persona que da la bienvenida". Learn more about the difference between "escort" and "greeter" below.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (companion)
a. el acompañante (M), la acompañante (F)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Patty went along as an escort on her sister's dates.Patty iba como acompañante en las citas de su hermana.
a. la señorita de compañía (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Jacob hired an escort to go with him to the company party.Jacob contrató a una señorita de compañía para acompañarlo a la fiesta de la empresa.
b. el acompañante (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Andrea is going to hire an escort to go with her to her cousin's wedding.Andrea va a contratar a un acompañante para acompañarla a la boda de su prima.
3. (guard)
a. la escolta (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The president's plane had an escort of three fighter jets.El avión del presidente tenía una escolta de tres aviones de caza.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
a. llevar a la fuerza
Police escorted the thief off the premises.La policía llevó al ladrón del local a la fuerza.
greeter(
gri
-
duhr
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (occupation)
a. persona que da la bienvenida
Lisa enjoys her job as a greeter at the mall.Lisa disfruta de su trabajo como persona que da la bienvenida en el centro comercial.
Steve and Shirley will be the greeters this Sunday at church.Steve y Shirley darán la bienvenida a los visitantes este domingo en la iglesia.
