vs
QUICK ANSWER
"Entangled" is a form of "entangle", a transitive verb which is often translated as "enredar". "Twisted" is a form of "twisted", an adjective which is often translated as "retorcido". Learn more about the difference between "entangled" and "twisted" below.
entangle(
ehn
-
tahng
-
guhl
)A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
1. (to twist)
2. (to involve)
a. enredar
Roy's decision to entangle his family, his business, and his elected office will surely end badly.La decisión de Roy de enredar a su familia, su negocio y su cargo electoral ciertamente terminará mal.
twisted(
twihs
-
dihd
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
2. (perverse)
a. retorcido
Only someone with a truly twisted mind could commit such an act.Solo una persona de una mente verdaderamente retorcida sería capaz de cometer un acto semejante.
3. (untruthful)
a. distorsionado
He offered a twisted version of the events.Propuso una versión distorsionada de los hechos.