vs
QUICK ANSWER
"Enhance" is a transitive verb which is often translated as "mejorar", and "augment" is a transitive verb which is often translated as "aumentar". Learn more about the difference between "enhance" and "augment" below.
enhance(
ihn
-
hahns
)A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
1. (to improve)
a. mejorar
Regular exercise can significantly enhance the quality of your life.Hacer ejercicio regularmente puede mejorar significativamente tu calidad de vida.
We offer a long list of perks and services to enhance your stay at our hotel.Ofrecemos una larga lista de beneficios y servicios para mejorar su estadía en nuestro hotel.
a. aumentar
The program seeks to enhance the capacity of the community to prevent floods.El programa pretende aumentar la capacidad de la comunidad para prevenir inundaciones.
a. realzar
If you want to enhance the beauty of your face, don't use too much makeup.Si quieres realzar la belleza de tu rostro, no utilices demasiado maquillaje.
b. dar realce a
I varnished the table to enhance the color of the wood.Barnicé la mesa para dar realce al color de la madera.
augment(
ag
-
mehnt
)A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
1. (general)
a. aumentar
For this concert, we'll have to augment the choir's numbers with singers from outside.Para este concierto, tendremos que aumentar el número de cantantes del coro trayendo a otros de afuera.
b. incrementar
The company augmented its sales after launching a clever and original marketing campaign.La empresa incrementó sus ventas tras el lanzamiento de una campaña de marketing inteligente y original.
