vs
QUICK ANSWER
"Encuadre" is a form of "encuadre", a noun which is often translated as "framing". "Plano" is a form of "plano", an adjective which is often translated as "flat". Learn more about the difference between "encuadre" and "plano" below.
el encuadre(
ehng
-
kwah
-
dreh
)A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
a. framing
El encuadre de la fotografía es perfecto porque el hombre es el enfoque de la composición.The framing of the photograph is perfect because the man is focus of the composition.
plano, el plano(
plah
-
noh
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
2. (diagram)
a. plan
Según el plano, el baño estará al lado de la cocina.According to the plan, the bathroom will be next to the kitchen.
b. blueprint (architecture)
El siguiente paso es que los arquitectos les presenten los planos a los constructores.The next step is for the architects to present the blueprints to the builders.
c. map (of a city)
El plano de la ciudad nos mostrará dónde está la estación de metro más cercana.The city map will show us where the nearest metro station is.
a. plane
Un plano es una superficie llana en dos dimensiones.A plane is a flat, two-dimensional surface.