vs
QUICK ANSWER
"Creciendo" is a form of "crecer", an intransitive verb which is often translated as "to grow". "Creciente" is an adjective which is often translated as "growing". Learn more about the difference between "creciendo" and "creciente" below.
crecer(
kreh
-
sehr
)An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
a. to grow
Su nieto creció una pulgada entera durante el verano.Her grandson grew a whole inch over the summer.
2. (to develop)
a. to grow longer
A medida que se acercaba el verano, los días crecían.As summer approached, the days grew longer.
a. to increase
Así como crecía el desempleo, también lo hacía el desdén por los poderes políticos.Just as unemployment increased, so did disdain for the political powers.
a. to expand
En solo tres años, las oficinas de la compañía crecieron por todo el país.In just three years, the company's offices expanded across the country.
a. to wax
La luna crecía, proporcionando más luz para nuestro camino.The moon was waxing, providing more light for our journey.
crecerse
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g., Te ves cansado.).
a. to thrive
El valiente caballero se crece en situaciones peligrosas.The brave knight thrives in dangerous situations.
creciente, el creciente(
kreh
-
syehn
-
teh
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
a. growing
Hay un creciente interés por cuidar el medio ambiente.There's a growing interest in taking care of the environment.
b. increasing
El creciente uso de la tecnología ha facilitado la comunicación global.The increasing use of technology has made global communication easier.
2. (astronomy)
a. waxing
Es una hermosa fotografía de la luna creciente.That's a beautiful picture of the waxing moon.
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
3. (astronomy)
a. crescent
Vimos el creciente de la luna a través del telescopio.We saw the moon's crescent through the telescope.
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
