Quick answer
"Club" is a noun which is often translated as "el club", and "pub" is a noun which is often translated as "el pub". Learn more about the difference between "club" and "pub" below.
club(
kluhb
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (association)
a. el club
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
He is a member of the chess club in his school.Él es miembro del club de ajedrez en su escuela.
2. (nightclub)
a. la discoteca
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
We stayed at the Spanish club until six in the morning!¡Nos quedamos en la discoteca española hasta las seis de la mañana!
b. el club
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I prefer a club with reasonable prices and good dancing.Prefiero un club que tenga precios razonables y baile bueno.
c. el antro
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Regionalism used in Honduras
(Honduras)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
Regionalism used in South America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela
(South America)
I want to go to that chill club that doesn't charge a cover.Quiero ir a ese antro tranquilo que no cobra para entrar.
3. (weapon)
a. el garrote
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
He used a club to break the window.Utilizó un garrote para romper la ventana.
b. la porra
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I saw Mr. Green in the kitchen with the club.Vi al Sr. Green en la cocina con la porra.
4. (sports)
a. el palo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I'm going to play with my new set of clubs today.Hoy voy a jugar con mi nuevo juego de palos.
5. (card games)
a. el trébol
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Which card do you have? Is it the two of clubs?¿Cuál carta tienes? ¿Es el dos de tréboles?
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
6. (to hit with an object)
a. apalear
The gang clubbed the innocent victim.La banda apaleó a la víctima inocente.
b. pegarle a
You have to club the box with a rock to get it open.Hay que pegarle a la caja con una roca para abrirla.
c. aporrear
When I walked in, they were clubbing the poor animal.Cuando entré, estaban aporreando al pobre animal.
Copyright © Curiosity Media Inc.
pub(
puhb
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (bar) (United Kingdom)
a. el pub
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Do you fancy going down the pub after work?¿Qué te parece si vamos al pub después del trabajo?
b. el bar
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
They do really good food at that pub by the canal.La comida es buenísima en ese bar al lado del canal.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. The man sneezed.).
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(to go to pubs) (United Kingdom)
a. ir de bares
Jim's happy just to go pubbing and clubbing for his stag night.Jim se comforma con ir de bares y discotecas para su despedida de soltero.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.  |  Ver en español
SOCIAL NETWORKS
APPS