vs 

QUICK ANSWER
"Carlos" is a proper noun which is often translated as "Charles", and "Jaime" is a proper noun which is often translated as "James". Learn more about the difference between "Carlos" and "Jaime" below.
Carlos(
kahr
-
lohs
)
A proper noun refers to the name of a person, place, or thing.
proper noun
a. Charles
Mi hermano se llama Carlos, como mi abuelo.My brother is named Charles, after my grandfather.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Jaime(
hay
-
meh
)
A proper noun refers to the name of a person, place, or thing.
proper noun
a. James
Jaime el Conquistador fue uno de los reyes más importantes de Aragón.James the Conqueror was one of the most important king of Aragon.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.