vs 

QUICK ANSWER
"Carlos" is a proper noun which is often translated as "Charles", and "Francisco" is a proper noun which is often translated as "Francis". Learn more about the difference between "Carlos" and "Francisco" below.
Carlos(
kahr
-
lohs
)
A proper noun refers to the name of a person, place, or thing.
proper noun
a. Charles
Mi hermano se llama Carlos, como mi abuelo.My brother is named Charles, after my grandfather.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Francisco(
frahn
-
sees
-
koh
)
A proper noun refers to the name of a person, place, or thing.
proper noun
a. Francis
El papa Francisco visitó Cuba y se reunió con Fidel Castro.Pope Francis visited Cuba and met with Fidel Castro.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.