vs
QUICK ANSWER
"Bailar" is an intransitive verb which is often translated as "to dance", and "acostarse" is a reflexive verb which is often translated as "to go to bed". Learn more about the difference between "bailar" and "acostarse" below.
bailar(
bay
-
lahr
)An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
a. to be loose
Debo de haber perdido peso porque me bailan los pantalones.I must have lost weight, because my trousers are loose.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
a. to dance
Ella baila salsa y bachata y está aprendiendo kizomba.She dances salsa and bachata and she's learning kizomba.
acostarse(
ah
-
kohs
-
tahr
-
seh
)A reflexive verb is a verb that indicates that the subject performs an action on itself (e.g., Miguel se lava.).
2. (to recline)
a. to lie down
Se acostó en la arena y se puso la camisa en la cabeza.She lay down in the sand and put her shirt over her head.
acostar
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
a. to put to bed
Acosté a los niños, y luego me acosté yo.I put the children to bed and then went to bed myself.
a. to lay down
Acuesta a la paciente y levántale las piernas.Lay the patient down and raise her legs.
