avoid
vs
avert

QUICK ANSWER

"Avoid" is a transitive verb which is often translated as "evitar", and "avert" is a transitive verb which is often translated as "apartar". Learn more about the difference between "avoid" and "avert" below.

avoid(

voyd

)

A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).

transitive verb

1. (to stay away from)

a. evitar

I avoid her ever since we had that argument.La evito desde que tuvimos esa discusión.

b. eludir

They tried to avoid any responsibility.Intentaron eludir toda responsabilidad.

c. esquivar

The captain changed course to avoid the iceberg.El capitán cambió el rumbo para esquivar el iceberg.

d. sortear

Flash Gordon moves so fast he avoids any bullets fired at him.Flash Gordon se mueve tan rápido que sortea todas las balas que le disparan.

2. (to prevent yourself from doing)

a. evitar

Above all, avoid drawing attention to yourself.Sobre todo, evita llamar la atención.

3. (to prevent something)

a. evitar

The best way to avoid disappointment is to not expect anything from anyone.La mejor forma de evitar la decepción es no esperar nada de nadie.

b. eludir

The mountain lion managed to avoid capture.El puma logró eludir su captura.

avert(

vuhrt

)

A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).

transitive verb

1. (to move aside)

a. apartar

Please avert your gaze while I enter my PIN into the ATM.Por favor, aparta los ojos mientras introduzco mi PIN en el cajero automático.

b. desviar

The thieves used a decoy to avert suspicion from their partner.Los ladrones usaron un señuelo para desviar las sospechas de su compañero.

2. (to avoid)

a. evitar

Take every precaution possible so as to avert danger.Tomo todas las precauciones posibles para evitar el peligro.

b. impedir

Johnny quickly stepped on the brakes and averted an accident.Johnny rápidamente pisó los frenos e impidió un accidente.

SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.

Ver en español en inglés.com

FEATURES

ABOUT

SOCIAL NETWORKS

APPS

Making educational experiences better for everyone.

English dictionary and learning for Spanish speakers

French-English dictionary, translator, and learning

Immersive learning for 25 languages

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Adaptive learning for English vocabulary

Fast, easy, reliable language certification

Fun educational games for kids

Trusted tutors for 300+ subjects

Comprehensive K-12 personalized learning

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

avoid vs avert

avoid
vs
avert