vs
QUICK ANSWER
"Apt" is a form of "apt", an adjective which is often translated as "apropiado". "Suite" is a noun which is often translated as "la suite". Learn more about the difference between "apt" and "suite" below.
apt(
ahpt
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
1. (fitting)
a. apropiado
Given the size of the audience, the concert hall was an apt venue.Dado el tamaño de la audiencia, la sala de conciertos fue un lugar apropiado.
b. acertado
The professor gave us a rather apt analogy to help us better understand the concept.El profesor nos dio una analogía muy acertada para ayudarnos a entender mejor el concepto.
2. (likely to)
a. propenso
Angelina is very apt to faint when she's under too much stress.Angelina es muy propensa a desmayarse cuando está bajo mucha presión.
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Adolescents are more apt to rely on their friends than on their parents.Los adolescentes tienen mayor tendencia a confiar en sus amigos que en sus padres.
This species is apt to perish in dry climate.Esta especie tiende a perecer con climas secos.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (room)
a. la suite (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
For their honeymoon, the couple decided to splurge and book the nicest suite in the hotel.Para su luna de miel, la pareja decidió no ahorrar en gastos y reservar la mejor suite del hotel.
2. (music)
a. la suite (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The orchestra rehearsed each movement of the suite before the concert.La orquesta ensayó cada movimiento de la suite antes del concierto.
3. (computing)
a. el conjunto (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Buying the suite of software was cheaper than buying just the word processing program.Comprar el conjunto de programas resultaba más barato que comprar solo el procesador de textos.
4. (furniture)
a. el juego (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The suite of furniture I bought included two armchairs and a sofa.El juego de muebles que compré incluía dos sillones y un sofá.
