vs 

QUICK ANSWER
"I don" is a form of "don", a transitive verb which is often translated as "ponerse". "Anytime" is an adverb which is often translated as "en cualquier momento". Learn more about the difference between "anytime" and "I don" below.
anytime(
ehn
-
i
-
taym
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
a. en cualquier momento
My dad will get here anytime now.Mi papá va a llegar en cualquier momento.
b. en algún momento
He should arrive anytime between 2 pm and 3 pm.Llegará en algún momento entre las 2 pm y las 3 pm.
c. cuando quieras
You can come anytime!¡Ven cuando quieras!
d. cuando sea
We can schedule your appointment anytime.Podemos programar tu cita cuando sea.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(for sure)
a. sin problema
I can beat you anytime.Puedo ganarte sin problema.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(in answers)
a. de nada
Thank you for the ride! - Anytime!¡Gracias por traerme! - ¡De nada!
a. cada vez que
Anytime you have a coffee, you get a stamp on your loyalty card.Cada vez que tomas un café, te sellan la tarjeta de lealtad.
b. siempre que
Anytime we pop round, they're always arguing!Siempre que nos pasamos, ¡siempre están discutiendo!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
don(
dan
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
1.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(to put on)
a. ponerse
He donned the champions jersey and posed for the photographers.Se puso la camiseta de campeón y posó para los fotógrafos.
b. enfundarse
Grace donned an amazing gown for the ball.Grace se enfundó en un impresionante vestido para el baile.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
2. (professional)
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
a. el profesor universitario
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la profesora universitaria
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
He has enjoyed the life of a Cambridge don for years.Ha disfrutado de la vida de un profesor universitario de Cambridge durante años.
a. el capo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
When the don offers a suggestion, it isn't a suggestion, it's an order.Cuando el don ofrece una sugerencia, no es una sugerencia, es una orden.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.