Home
Q&A
Una Traduccion para Driveline de carro

Una Traduccion para Driveline de carro

2
votes

Hola busco una Traduccion para Driveline de Carro por favor. Gracias.

2006 views
updated Aug 16, 2017
posted by Cesar9101

2 Answers

2
votes

I do not know mechanics, don't know a a driveline from a drive train from a power train, nor tren de potencia, tren de fuerza, o tren de impulsión. But maybe one of those is what you want.

I am guessing tren de fuerza includes the motor, as does power train, which driveline/drive train does not.

enter image description here

enter image description here

enter image description here

updated Aug 16, 2017
edited by bosquederoble
posted by bosquederoble
Muchas Gracias - Cesar9101, Jun 30, 2017
De nada. :) - bosquederoble, Jun 30, 2017
Supongo que una de las opciones sirve. :) - bosquederoble, Jun 30, 2017
1
vote

This was deleted before because it was labeled as spam. This was the answer, before the deletion, Sistema de propulsión.

In the future, before you ask questions about glossaries, go to this page where you can type vocabularies or phrases, click here or use Google. Also, here's a link of more automotive glossary in Spanish: Automotive & Equipment Dictionary

updated Jul 17, 2017
edited by NKM1974
posted by NKM1974