The English Word of the Day/La palabra en inglés del día: C A R E F U L
adjetivo
Ahora tenemos un "corrector" oficial para nuestro español. Démosle la bienvenida a Crucesignatus.*
Como tenemos muchos nativos ingleses, por favor siéntase libre para ayudarse mutuamente.
Las directrices:
Una frase debe tener al menos 4 palabras.
Limite tus respuestas a 4 frases o menos.
No copie directamente tu respuesta del traductor.
No utilice letras de canciones o frases que no son fácilmente traducidos al inglés.
No copie y pegue de un libro o de otra fuente directamente.
Utilice tus propias palabras, por favor.
A un miembro se le permite varios respuestas.
Incluya el inglés, así como el español, en tu respuesta.
The English word of the day is:
C A R E F U L
Now we have an official "corrector" for our Spanish. Please welcome Crucesignatus.
As we have many English native speakers please feel free to help one another.
Guidelines:
A sentence must have at least 4 words.
Limit your answer to 4 sentences or less.
Do not copy your answer directly from the translator.
Do not use song lyrics or phrases that are not easily translated to English.
Do not directly copy and paste from a book or other source.
Use your own words, please.
A member is allowed multiple answers.
Include the English, as well as the Spanish, in your answer.
Example:
Be careful not to fall/you don’t fall.
Ten cuidado de no caerte.
Be careful (of/about) what you say.
Ten cuidado con lo que dices.
He was careful in choosing a career.
Se lo pensó mucho antes de elegir su profesión.
This was the previous challenge.
Please thank Crucesignatus for his help with our Spanish.
Encourage everyone with a vote – including me. 
Today’s unusual English word. Bounty (Just for fun.
10 Answers
Whenever I am texting and driving, I try to be careful to use proper capitalization and punctuation.
Cuando estoy enviando mensajes de texto y conducir conduciendo, trato de tener cuidado de usar las mayúsculas y la puntuación adecuada.
Be careful what you eat, it can help to keep you healthy, but it can destroy it if you are not careful.
Tener cuidado con lo que comes, puede ayudarte a mantener tu salud, pero puede destruirla si no tienes cuidado.
Be careful what you wish for.
Ten cuidado con lo que deseas.
Ten cuidado. Él sabe cómo aprovechar muy bien su atractivo con las mujeres.
Be careful. He knows very well how to take advantage of his good look on women.
Please correct any mistakes. Thanks.
Even if you are careful, when learning a new language, you are going to make mistakes.
Incluso si usted es eres cuidadoso, cuando aprendes un nuevo idioma, usted va vas a hacer cometer errores.
Careful with that thing!
¡Cuidado con esa cosa!
Es importante tener cuidado con lo que decimos, porque después de que algo se dice, siempre ha sido dicho.
It is important to be careful with what we say, because after something is said, it always has been said.
Do the test carefully!
¡Haz la prueba con atención!
Estoy lleno de cuidado, pero no soy cuidadoso.
I am full of care, but I am not careful.
C U I D A D O - O - O - H . . . O H ¡ !
C A R E , F O O L . . . ¡ !
