Ve vs vete, id vs idos, andate vs anda
0
votes
Help please.
5111 views
updated Jul 2, 2014
posted by Reid13
2 Answers
4
votes
What is your question?
updated Jul 2, 2014
posted by rac1
The difference between the commands on the title - Reid13, Jul 2, 2014
3
votes
Look in the dictionary:
http://www.spanishdict.com/translate/ir
ir: to go (somewhere)
irse: to leave, go away
vete! go away! (get out of here)
ve a la tienda (go to the store)
With ir, you focus on the destination, you go somewhere
With irse you focus on the starting point- the act of leaving.
see this:
http://www.spanishdict.com/topics/show/108
I am not going to paste the entirety here
http://www.spanishdict.com/translate/andar
Andar- to walk, go, travel
andarse includes to leave, go away
¡ándate de una vez! go away!
updated Jul 2, 2014
edited by bosquederoble
posted by bosquederoble
Exactly. - rac1, Jul 2, 2014
