Picture of the day: Wrong place- wrong time

Question

Hello and to the picture of the day!

• This is a game for practicing languages through fun.

• Rules are simple, here they are (just like RelaxingCup described it):

-Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes as well as the language accuracy. ;^)

-Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta imagen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada mañana, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma.

-Please, give everyone a chance and only post one caption and no photos.

-Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon solo una respuesta, sin fotos.

• Please, help each other with your English/Spanish sentences.

• Have a fun

• This is the previous: Picture of the day: Geyser

• Today's picture is:

• This is the direct link to this picture.

Please tell me that that is not a picture of you hitting you're face amiga - Ghosthawk, Feb 24, 2014

Ha ha amiga :) It's not me :) When you see someone without helmet- that's me. I hate to wear it ;) - 00b5f6c6, Feb 24, 2014

That's a relief. I'm glad that's not you :) You're so bad, Lilium! Didn't your family ever teach you to wear one? - Ghosthawk, Feb 24, 2014

jejejeje...:D I keep laughing at that guy just standing there. It's so funny! You must think I'm crazy - Ghosthawk, Feb 24, 2014

Yes, they taught me, but I I didn't listen :) Yes, that guy with a bag just stands there like nothing is happening :) - 00b5f6c6, Feb 25, 2014

He's waiting for the next cyclist to knock him down. :) - ian-hill, Feb 25, 2014

Lily, you forgot to put "Picture of the Day" in the title. It was harder for me to find. - Raja-jani, Feb 25, 2014

You are right Rajaji, thank you. Sometimes I'm in a hurry and I skip what's important. - 00b5f6c6, Feb 25, 2014

Ha ha Ian-hill, it looks like that :) - 00b5f6c6, Feb 25, 2014

Well, you should listen to your family's advice :) - Ghosthawk, Feb 25, 2014

Answer 1

That is a strange way to push the button on the traffic light.

Que es una extraña manera de pulsar el botón del semáforo.

You've cruised into the lead with this good offering. - annierats, Feb 24, 2014

:) - Ghosthawk, Feb 24, 2014

;) - gringojrf, Feb 25, 2014

Yes, new ideas are born everyday. - Raja-jani, Feb 25, 2014

Answer 2

She was wrapped up in a problem, that caused her to be wrapped around a pole.

Ella se concentraba en un problema que la llevaron a una colisión con un polo.

:D - Ghosthawk, Feb 24, 2014

Bugsy would say Wrap! - Aranjuez12, Feb 25, 2014

Problematic! - annierats, Feb 25, 2014

Answer 3

El pasatiempo de andar en bicicleta es muy saludable.

Bicycling is a very healthy hobby.

Only when done properly. Stay clear of poles. - Ghosthawk, Feb 24, 2014

it's giving me a headache - Aranjuez12, Feb 25, 2014

:) - Raja-jani, Feb 25, 2014

Answer 4

And that's why you always wear a helmet, kids!

¡Y esto es porque siempre deben llevar puesto un casco, niños!

Yes, it's extremely important to always wear a helmet. - Ghosthawk, Feb 24, 2014

:) - Raja-jani, Feb 25, 2014

Answer 5

Cerraduré mi bicicleta al poste y luego olvidé la llave.Tal vez puedo morder la cadena y cerradura del poste. I locked my bike to this pole and then forgot the key.Perhaps I can chew the chain and lock from the post.

Answer 6

But officer, I swear the pole ran into me, not the other way around.

Pero Señor, le juro que el poste me golpeó, no lo contrario.

Answer 7

Eso es lo que pasa cuando te texto y manejar.

That's what happens when you text and drive.

Answer 8

Oh how I hate stupid pedestrians!

¡Oh, cómo odio a los peatones estúpidos!

Answer 9

This is a-pole-ing

Este es terrible

Answer 10

What pole?

¿Qué poste?

well, That one - Aranjuez12, Feb 25, 2014

Answer 11

That will probably hurt.

Probablemente va a lastimar.

Answer 12

Esto es lo que ocurre cuando una persona anda en bicicleta por la acera. Si hubiera estado en la calle esto nunca habría ocurrido. Bueno, una vez más, ¡que podría tener!

This is what happens when a person rides a bike on a sidewalk. If he had been in the street this never would have happened Well, then again, it might have!